Qué ha cambiado
El 7 de octubre de 2026 llegó Word, en las dos direcciones:
- Para subir. Además de PDF y texto, Legatiq acepta documentos de Word, tanto
.docxcomo el antiguo.doc. Es el formato en el que llegan muchos contratos y escritos, y ya no hace falta convertirlos. - Para descargar. Los documentos que Legatiq redacta se pueden bajar en Word, además de en PDF, para editarlos.
Los PDF, también escaneados
Un PDF puede traer el texto dentro o ser una imagen: la foto de una carta, un documento escaneado, una notificación que llegó en papel. Legatiq mira cada página: si tiene texto, lo usa; si no, la pasa por reconocimiento óptico de caracteres. Si alguna página no se puede leer, la marca y trabaja con el resto.
Lo probamos con una notificación de tráfico inventada, generada como una imagen sin una sola letra seleccionable. Legatiq la leyó entera, explicó los plazos con la Ley de Tráfico y, de paso, avisó de que el documento era ficticio, porque lo decía en el pie. Está contado en leer un documento escaneado con IA.
Los límites
En octubre de 2026: hasta cinco documentos por mensaje, PDF de hasta 30 páginas y 8 MB, y Word de hasta 4 MB. De un Word se lee el texto, también el de las tablas, pero no las imágenes ni los comentarios. Las cifras al día están en las preguntas frecuentes.
Todo esto funciona dentro de la app, con tu cuenta abierta. Desde la web pública no se puede adjuntar nada.
Preguntas frecuentes
¿Qué formatos acepta Legatiq?
PDF, Word (.docx y .doc) y texto (.txt), o el texto pegado en el mensaje. Hasta cinco documentos por mensaje, dentro de la app y con tu cuenta. El Word se puede subir desde el 7 de octubre de 2026.
¿Lee un PDF escaneado?
Sí. Si una página no tiene texto, como la foto de una carta o un documento escaneado, pasa por reconocimiento óptico de caracteres. Si alguna página no se puede leer, Legatiq la marca y trabaja con el resto, en vez de rechazar el documento.
¿Qué tamaño puede tener?
En octubre de 2026, un PDF puede tener hasta 30 páginas y 8 MB, y un Word hasta 4 MB. Las cifras al día están en las preguntas frecuentes.
¿Lee las imágenes y los comentarios de un Word?
No: de un Word lee el texto, también el de las tablas, pero no las imágenes ni los comentarios. Si una imagen lleva texto importante, sube el documento en PDF.
¿Puedo descargar en Word lo que redacta Legatiq?
Sí, desde el 7 de octubre de 2026. Los documentos que redacta se descargan en PDF o en Word, y el Word lo puedes editar como cualquier otro.
¿Puedo volver a preguntar por un documento otro día?
Sí. El documento se queda en la consulta, así que puedes volver más tarde y seguir preguntando por él, pedirle un resumen o una revisión legal.
Guías relacionadas
- 2 min
Legatiq ya redacta documentos legales: contratos, cartas, recursos y alegaciones
Desde el 14 de agosto de 2026, Legatiq redacta documentos legales dentro de la consulta: pide los datos, planifica, redacta con la norma aplicable y lo revisa.
- 1 min
Legatiq revisa tus documentos con criterio legal, no solo te los resume
Desde el 14 de septiembre de 2026, Legatiq revisa si un documento se sostiene frente a la ley: qué cláusulas no valen, cuáles conviene negociar y en qué norma se apoya.
Pregunta tu caso a Legatiq
Cada situación legal tiene matices. Si la guía no resuelve la tuya, hazle la pregunta exacta a Legatiq y recibirás una respuesta basada en fuentes oficiales.
Probar gratis